Miesiąc: Sierpień 2013

Święty Psychol – Johan Theorin

Tłumaczenie: Barbara Matusiak Święty Psychol, to potoczna nazwa szpitala Świętej Patrycji w mieście Valla, w którym leczone są osoby z zaburzeniami psychicznymi, od psychopatycznych morderców do osób, pragnących skrzywdzić siebie samych. W ramach eksperymentu medycznego i z potrzeby utrzymania więzi rodzinnych, pacjenci będący rodzicami, mogą, pod czujnym nadzorem strażników, spotykać się ze swoimi dziećmi. Przedszkole, … Czytaj dalej Święty Psychol – Johan Theorin →

Bez śladu – Tana French

Tłumaczenie: Maria Olejniczak-Skarsgard Kiedy ma się 19 lat, a całym dotychczasowym życiem jest świat nieciekawej dzielnicy Dublina w latach 70-80 XX wieku, kiedy czujesz na plecach oddech toksycznej rodziny, a jedyną perspektywą jest brak perspektyw i jesteś nieprzytomnie zakochany w dziewczynie, której rodzina nie chce cię znać, masz Plan. Plan doskonały, dopracowany w szczegółach, przygotowywany … Czytaj dalej Bez śladu – Tana French →

Na pastwiska zielone – Anne B.Ragde

Tłumaczenie: M.Bilińska, Witold Biliński W zachwyt wprawia lektura "Ziemi kłamstw", niosąc obietnicę nieprawdopodobnych zdarzeń. "Raki pustelniki" nie dają chwili oddechu i zaczynają się w miejscu, gdzie kończy się pierwsza. Dopiero po przeczytaniu ostatniej części, "Na pastwiska zielone", dokładnie poznajemy członków rodziny Neshov, wyrabiamy sobie o nich zdanie i przyglądamy się zrujnowanemu gospodarstwu. I albo przyjmiemy … Czytaj dalej Na pastwiska zielone – Anne B.Ragde →