Miesiąc: Czerwiec 2015

Prawda i inne kłamstwa – Sascha Arango

Tłumaczenie: Dariusz Guzik Zręczne kłamstwa, trochę szczęścia i kapryśny los, któremu od czasu do czasu należy pomóc - tak funkcjonuje od lat znany i uwielbiany przez czytelników pisarz powieści kryminalnych - Henry Hayden. Szczęśliwy w związku małżeńskim, majętny, ale też uczynny, przyjacielski i trochę tajemniczy mieszkaniec niewielkiej nadmorskiej miejscowości. To tutaj pisze i wydaje swoje … Czytaj dalej Prawda i inne kłamstwa – Sascha Arango →

Magdalena Parys – Tunel

Tam, gdzie stawia się mury, mające na celu podział społeczeństwa, pomysłowa ludzkość zawsze znajdzie sposób na zapewnienie sobie obustronnej komunikacji. XX wiek obfitujący w  mnogość ludzkich dramatów na globalną skalę, stawia kropkę nad "i", fundując w środku Europy mur odgradzający komunizm od kapitalizmu. Królikiem doświadczalnym staje się Berlin, którego mur jest bacznie monitorowany przez komunistyczne … Czytaj dalej Magdalena Parys – Tunel →

Stefanie Zweig – Dom przy alei Rothschildów

Tłumaczenie: Anna Kierejewska Pierwszy tom sagi o żydowskiej rodzinie Sternbergów z Frankfurtu nad Menem, rozpoczyna się w roku 1900. Majętni, szczęśliwi i z widokami na przyszłość, zamieszkują przy słynnej alei Rothschildów w nowo wybudowanej kamienicy. Niemieccy Żydzi, kochający swoją ojczyznę. Rodzina Sternbergów szczęśliwie się powiększa, pan domu znakomicie radzi sobie w interesach, jego żona zawiaduje … Czytaj dalej Stefanie Zweig – Dom przy alei Rothschildów →

Znalezione nie kradzione – Stephen King

Nie będę szczególnie oryginalna, dołączając do chóru osób wielce ukontentowanych najnowszą powieścią Kinga. Powtórzę zatem, że z obiecanej kryminalnej trylogii, za nami już dwa tomy - "Pan Mercedes" oraz "Znalezione nie kradzione" i są to dwie bardzo dobre powieści, z tym, że ta druga, według mnie, lepsza. Przede wszystkim nie szufladkuję tej książki, jako typowej … Czytaj dalej Znalezione nie kradzione – Stephen King →

Jo Nesbo – Krew na śniegu

Zapomnijmy na chwilę o cyklu z Harrym Hole, udajmy, że nie pamiętamy "Łowców głów" i "Syna". Dajmy szansę nowej serii "Ślady zbrodni", a wówczas ta powieść, niewielkich niestety rozmiarów, zaspokoi nasze, rozbudzone świetnymi kryminałami Nesbo, apetyty. Nie natkniemy się tutaj na policjantów i prywatnych detektywów, nikt też nie będzie dochodził sprawiedliwości w majestacie ustanowionego prawa. … Czytaj dalej Jo Nesbo – Krew na śniegu →

Vita – Melania Mazzucco

Tłumaczenie: Joanna Wachowiak Pojęcie skrajnej biedy, to coś, o czym wielu z nas nie ma pojęcia, ale są autorzy, którzy opisują to w sposób perfekcyjny. Tak, by czytelnik był w stanie pojąć tę niewyobrażalną skalę ubóstwa i beznadziei. Jeszcze nie tak dawno, czytając "Prochy Angeli" oraz "I rzeczywiście" Franka McCourta, bardzo przeżywałam historie irlandzkich bohaterów. … Czytaj dalej Vita – Melania Mazzucco →

Ben Elton – Dwaj bracia

Pokaźnych rozmiarów książka, z wabiącym na okładce zdaniem - "Fascynująca saga żydowskiej rodziny". Trudno oprzeć się takiej zachęcie, tym bardziej, że to dekadenckie lata 20 ubiegłego wieku w Berlinie, narodziny faszyzmu , II Wojna Światowa  i nowy porządek po globalnym Armageddonie. Po przegranej Wielkiej Wojnie, Republika Weimarska boryka się nie tylko z reparacjami wojennymi, ale … Czytaj dalej Ben Elton – Dwaj bracia →