Tłumaczenie: Andrzej Szulc Zanim nad kaplicą Sykstyńską pojawi się biały dym i dla chrześcijan stanie się jasne, że oto habemus papam, najpierw zbierze się konklawe. Wyboru najpotężniejszego człowieka na ziemi, zawiadującego przeszło miliardem chrześcijańskich dusz, dokonają kardynałowie elektorzy w Watykanie i przestrzegając ściśle Konstytucji Apostolskiej, będą dotąd głosować, aż wybiorą następcę na Tron Piotrowy. Robert … Czytaj dalej Konklawe – Robert Harris
Tłumaczenie: Magdalena Nowak O tym, jak susza potrafi dać się we znaki ludziom i przyrodzie, nie trzeba nikogo uświadamiać. Ale susza na australijskim wschodnim wybrzeżu, największa od lat, to jest coś, co trudno nam, Europejczykom, szczególnie tym z północy, sobie wyobrazić. Dorzućmy jeszcze głęboką prowincję, z rolniczym miasteczkiem Kiewarra, tajemnicze morderstwo farmerskiej rodziny i niewyjaśnioną śmierć … Czytaj dalej Susza – Jane Harper
Tłumaczenie: Dominika Cieśla- Szymańska Fortepianowy cykl sonatowy to forma muzyczna, występującą w układzie cztero- lub trzyczęściowym. Tako rzecze encyklopedia. Powieść Rose Tremain, jak można się domyśleć, konstrukcją nawiązuje właśnie do sonaty. Oto mamy książkę podzieloną na trzy części. Każda z nich jest niezwykle ważna, utrzymująca inne tempo narracji, a jednocześnie wyjaśniająca postawę i sposób życia … Czytaj dalej Sonata Gustava – Rose Tremain
Tłumaczenie: Mateusz Borowski O czym jest opowieść, nie omieszka nas poinformować okładkowy blurb i nie bawiąc się w niuanse, na wstępie zdradzi jedną z istotniejszych informacji - przed czym lojalnie ostrzegam. To jest ta zła wiadomość, dobra natomiast jest taka, że rumuński pisarz, wydając swoją pierwszą powieść, wymyślił wcale zgrabną intrygę. Naturalnie sam pomysł nie … Czytaj dalej Księga luster – E.O. Chirovici
Tłumaczenie: Anna Dobrzańska Nie jestem fanką powieści s-f, horrorów, grozy i wszelkich takich, w których zjawiska paranormalne dominują fabułę. Natomiast apokalipsa, garstka ludzi walcząca o przetrwanie, klimaty jak z "Bastionu" Kinga, czy "Drogi" McCarthy'ego - to owszem, poproszę. Czy "Strażak" Joe Hilla, jak i sam pisarz, ma szansę dołączyć do moich ulubionych? Po jednej przeczytanej książce jeszcze … Czytaj dalej Strażak – Joe Hill
Aby zrozumieć zbrodnię o której pisze Jacek Ostrowski, a którą żyła Polska lat 70 XX wieku, trzeba poznać realia tamtego czasu. Pisarz znakomicie wywiązuje się z tego zadania, kreśląc tło smutnego czasu, gdzie półki sklepowe świeciły pustkami, jedyna słuszna partia dumnie kroczyła od planu pięciolatki do kolejnej pięciolatki, a bratnie tajne służby infiltrowały każdy aspekt życia … Czytaj dalej Ostatnia wizyta – Jacek Ostrowski
Tłumaczenie: Anna Halbersztat No mówię Wam, cóż to za świetna powieść! I na nic zda się książkowy blurb, sygnalizujący co będzie się działo. Nie trzeba ekscytować się zajawkami sugerującymi, brutalność, zbrodnię i zemstę oraz dozgonną miłość. Fabuła książki weryfikuje zajawkę i solidnie gra na emocjach, niejeden raz dając powód do wzruszenia. Pierwszą interesującą rzeczą jest narracja … Czytaj dalej Dwie niedźwiedzice – Meir Shalev
Tłumaczenie: Katarzyna Maciejczyk Zaczyna się bardzo kameralnie w motelu na obrzeżach bezimiennego miasteczka, którego lokalizacji nie poznamy do końca. Oto w w wynajętym pokoju leży postrzelony młody człowiek, obok niego zaś, torba z pieniędzmi. Życie ratuje mu starszy lekarz i w ten sposób dwaj obcy sobie ludzie muszą poszukać bardziej bezpiecznego schronienia. Jeden ucieka przed okradzionymi … Czytaj dalej Zła droga – Chris Womersley
Tłumaczenie: Edyta Świerczyńska Nie jest łatwo umocować tę książkę w odpowiedniej literackiej przegródce tematycznej. Jedni powiedzą, że to powieść historyczna, inni, że obyczajowo-historyczna z wątkiem kryminalnym. Po przeczytaniu tej sążnistej powieści, myślę, że to bardziej powieść obyczajowa z wątłym wątkiem kryminalnym i silnie rozbudowanym romansowym. Opowiadaną historię Donati zamyka w przedziale kilku miesięcy 1883 roku, … Czytaj dalej Złota godzina – Sara Donati
Jane Doe z offu 