Miesiąc: Lipiec 2019

Adwokat diabła – Andrew Neiderman

Tłumaczenie: Maciej Machała "Adwokat diabła" to książka reklamowana jako powieść grozy. Ja jednak uważam, że jest to klasyczny thriller prawniczy, świetnie umocowany na amerykańskiej sali sądowej, ze wszystkimi jej przymiotami. Mamy bowiem oskarżonego, jego adwokata, oskarżyciela i, rzecz jasna, ławę przysięgłych. Najistotniejsze zaś są mowy wygłaszane przez obie strony, powoływanie i przesłuchiwanie świadków, oraz wykorzystywanie … Czytaj dalej Adwokat diabła – Andrew Neiderman →

Kroki mordercy – Michaela Klevisova

Tłumaczenie: Mirosław Śmigielski Prestiżowe osiedle w Pradze czeskiej, stare wille pieczołowicie odnowione, oprócz tej jednej, w której mieszka Julia Keller i jej dwanaście kotów. W pobliżu osiedla, znajduje się niewielki lasek, w którym znalezione zostają zwłoki zamordowanej młodej kobiety. Tak rusza śledztwo, które poprowadzi Józef Bergman z dwójką młodszych policjantów z jednostki kryminalnej. Śledztwo, którego … Czytaj dalej Kroki mordercy – Michaela Klevisova →

Fobia – Sarah Epstein

Tłumaczenie: Karolina Post-Paśko Gdybym wiedziała, że jest to powieść o młodzieży 15+, nie zdecydowałabym się na lekturę. Po lekturze "Fobii", rzecz jasna, jestem mądrzejsza o tę wiedzę i mówię gromko: nie podobała mi się ta powieść. Nic to, że jest to debiut australijskiej wschodzącej pisarskiej gwiazdy, nominowanej do kilku znaczących nagród. I że powieść sygnowana … Czytaj dalej Fobia – Sarah Epstein →

Wada – Robert Małecki

Chełmża i jej okolice, to teren działania komisarza Grossa, więc gdy tylko na nad jeziorem, w pustym namiocie widać nieudolnie zmyte ślady krwi, a w okolicy krwawych śladów okazuje się być więcej, do akcji wkracza bohater ze swoją ekipą. Odnaleziono sporo śladów wskazujących na użycie przemocy, tyle że brak jest ofiary. Mimo wielu niewiadomych i … Czytaj dalej Wada – Robert Małecki →

Nóż – Jo Nesbo

Tłumaczenie: Iwona Zimnicka W swoich wywiadach Jo Nesbo zapowiadał, że "Nóż", dwunasty tom opowieści o Harrym Hole, sprowadzi na dno dna swojego bohatera. I słowa dotrzymał. Przy okazji sponiewierany zostaje każdy wierny fan książek Jo Nesbo. Po przeczytaniu książki, jasnym się staje, że Harry Hole zatoczył koło i wrócił, psychicznie i fizycznie, do stanu nieustannego … Czytaj dalej Nóż – Jo Nesbo →