Żydowski świat dwudziestolecia międzywojennego w Tarnowie, widziany i opowiedziany przez ośmioosobową rodzinę Stramerów - rodziców i szóstkę dzieci. Biedni, ale kochający się, zajmują jednopokojowe mieszkanie przy ulicy Goldhammera 20. Nathan, po czterech latach pobytu w Ameryce, wrócił do Polski dla miłości swojego życia, Rywki. Przywiózł ze sobą skórzany amerykański pas z klamrą, jedyny namacalny majątek, … Czytaj dalej Stramer – Mikołaj Łoziński
Tłumaczenie: Jacek Godek "Sztormowe ptaki" to powieść, a właściwie nowela marynistyczna islandzkiego pisarza Karasona, rozpisana na 123 strony. Krótka, ale intensywna w odbiorze opowieść o pewnej załodze trawlera rybackiego, który w 1959 roku wypłynął na łowiska u wybrzeży Nowej Fundlandii. I zapewne nie byłoby w tej historii niczego nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, że opowiada o … Czytaj dalej Sztormowe ptaki – Einar Karason
Tłumaczenie: Barbara Budzianowska-Budrecka Don Winslow napisał trylogię poświęconą wojnie narkotykowej między USA a Meksykiem. Część pierwsza to "Z psich pazurów", potem jest "The Cartel" i część ostatnia, "Granica". W Polsce wydano tom pierwszy i tom ostatni, świadomie lub nie, w każdym razie pominięto "Cartel". Wydawnictwo odpowiedziało na moje zapytanie i wyobraźcie sobie, że jest nadzieja … Czytaj dalej Granica – Don Winslow
Siedem wieków przez pomorskie puszcze, Kaszuby, Kartuzy i ich okolice - tyle trwa niespieszna historia, w której czas fali i czas materii następują po sobie w zgodnym rytmie. To opowieść o mnichach i mniszkach, ich niemego zgłębiania istoty Boga. To historia tocząca się klasztorach i eremach. To wreszcie historia o niebieskich kotach, od wieków towarzyszących … Czytaj dalej Kot niebieski – Martyna Bunda
Tłumaczenie: Sławomir Kędzierski Dramatyczne zakończenie czwartej części cyklu szetlandzkiego, które w tak przedstawionej formie, wydało mi się niepotrzebne i wywołujące czytelniczy dyskomfort, nie zakończyło opowieści o Szetlandach. Ann Cleeves kolejny raz tworzy kryminalną powieść, umocowaną w znanych nam okolicznościach przyrody, ze starymi i nowymi bohaterami. Oto miejscowa pani prokurator, w wolnym czasie amatorka żeglowania po … Czytaj dalej Martwa woda – Ann Cleeves
Tłumaczenie: Paweł Lipszyc Miasteczko Thalia w Teksasie w latach 50 ubiegłego wieku, to umierająca mieścina, jakich wiele na szlaku prowadzącym na Wielkie Równiny. Kilkuset mieszkańców, dorastająca młodzież i przeciekający przez palce czas. Kino, bilardownia, bar i stacja benzynowa, zaś 25 mil dalej, większa mieścina z barami i dziewczynami, które za dolara obdarzą chętnych swoimi wdziękami. … Czytaj dalej Ostatni seans filmowy – Larry McMurtry
Tłumaczenie: Joanna Ostrowska Vitoria, stolica Kraju Basków i miasto, którego mieszkańcy zostali sterroryzowani przez mordercę, mającego na koncie kilkanaście ofiar. Tajemnica seryjnych morderstw po 20 latach przerwy powraca, podobnie jak zbrodnie, popełniane z coraz większą intensywnością. Do akcji wkracza profiler kryminalny, Unai Lopez de Ayala, jego partnerka Estibaliz Ruiz de Gauna i ich bezpośrednia szefowa, … Czytaj dalej Cisza białego miasta – Eva Garcia Saenz de Urturi
