Tłumaczenie: Lech Z. Żołędziowski Trzecia część z cyklu o Tracy Crosswhite poza mną, wcześniej raczyłam się "Umiera się tylko raz" i "Grób mojej siostry". Spragniona dobrej intrygi kryminalnej, generalnie nie powinnam narzekać, a jednak nie była to powieść w pełni mnie satysfakcjonująca. Początek zapowiada się dobrze. Oto w Seattle na przejściu dla pieszych ginie, potrącony … Czytaj dalej Brudna sprawa – Robert Dugoni
Siedem lat temu "Bezcenny" przebojem wdarł się na czytelnicze półki, zachwycając intrygą, tempem akcji i główną bohaterką. Ja również nie oparłam się urokowi powieści, więc "Kwestia ceny" była tylko kwestią czasu. No cóż, sięgnęłam, przeczytałam i doszłam do wniosku, że to zdecydowanie nie jest powieść dla mnie. O czym najnowsza książka Zygmunta Miłoszewskiego stanowi, blurb … Czytaj dalej Kwestia ceny – Zygmunt Miłoszewski
Tłumaczenie: Beata Geppert Oto matka, pozbawiona osobowości kobieta, nazwana przez córkę amebą, jest w stanie skupić swoją uwagę tylko na pracach w domu i obejściu. Skoncentrowana na sobie, codziennie zbiera siły, by móc przeżyć psychiczny i fizyczny atak męża. Narratorką zaś jest dziesięcioletnia dziewczynka, która jest nie tylko ofiarą domowego sadysty, ale i doskonałą obserwatorką … Czytaj dalej Prawdziwe życie – Adeline Dieudonne
Tłumaczenie: Milena Skoczko Wielbicieli książek Thomasa Engera i Jorna Liera Horsta do przeczytania "Punktu zero" zachęcać nie trzeba. Oto wytrawni pisarze literatury kryminalnej połączyli siły i wyszedł pierwszy tom nowego kryminalno-sensacyjnego cyklu. Śmiało mówię, że nie jest źle. Zaczyna się niewinnie, oto Sonja Nordstrom, utytułowana norweska sportsmenka, nie pojawia się na promocji własnej autobiografii. Emma … Czytaj dalej Punkt zero – Jorn Lier Horst, Thomas Enger
Tłumaczenie: Zdzisława Lewikowa "To wiem na pewno" jest powieścią z tak zwanymi ambicjami, w której autor postarał się o wszystkie nieszczęścia i szczęścia, jakie tylko mogą spotkać przeciętną rodzinę. Lata 40, 60 i 90 ubiegłego wieku w rodzinie Tempestów i Birdseyów, obfitują w liczne i przykre wydarzenia, oprócz rzecz jasna narodzin bliźniaków, co dla ich … Czytaj dalej To wiem na pewno – Wally Lamb
Tłumaczenie: Sławomir Kędzierski "Szetlandzka seria" zbliża się do końca. Za mną przedostatni, siódmy, wcale niezły tom. Ann Cleeves, specjalistka od zagadek kryminalnych dziejących się na Wyspach Szetlandzkich, wybrała tym razem na tło akcji swojej powieści zimę. Bohaterowie "Grząskiej ziemi" doświadczą przenikliwego zimna, nieustanie padającego deszczu, wiatru i mgły, co niespodziewanie da początek intrydze kryminalnej. Oto … Czytaj dalej Grząska ziemia – Ann Cleeves
Tłumaczenie: Mira Michałowska Dzikiego Zachodu według E.L.Doctorowa, próżno szukać w literaturze i filmach. Rzetelnym i uczciwym określeniem tej powieści będzie antywestern. Nic to, że w drugiej połowie XIX wieku, w Ameryce Północnej, na Terytorium Dakoty, w pobliżu gór i granicy z Kanadą, niedaleko kopalni złota, funkcjonuje miasteczko, jakich wiele na zachodzie Ameryki. Jedna ulica, saloon … Czytaj dalej Witajcie w Ciężkich Czasach – E.L.Doctorow
"Czerwień", powieść kryminalna Małgorzaty Oliwii Sobczak, rozpoczyna się od znalezienia okaleczonych zwłok młodej kobiety. Dwa plany czasowe - lata 90-te i rok 2013, Sopot, zwłoki młodej dziewczyny i prokurator Bilski, który upatruje w nowym śledztwie szansy na swój sukces zawodowy. Przyznam, że początek zapowiada, że będzie się działo. I rzeczywiście, dzieje się dużo. Jest kilka … Czytaj dalej Kolory zła. Czerwień – Małgorzata Oliwia Sobczak
Tłumaczenie: Tomasz Wilusz Jestem świeżo po lekturze najnowszego zbioru czterech opowiadań Stephena Kinga. Jeśli mam być szczera, zachwytu nie było. Porównywanie niektórych opowiadań, ich narracyjny kunszt i intrygę do "Skazanych na Shawshank", jak czytam na skrzydełku książki, to spore nadużycie. Trzy krótkie opowiadania i jedna nowelka nie sprawiły, że mająca wyzierać z każdej strony groza, … Czytaj dalej Jest krew… – Stephen King
Tłumaczenie: Magdalena Greczichen Po znakomitym "Mieście niedźwiedzia", czas na kolejną powieść Fredrika Backmana. I podobnie jak w tamtej, akcja książki umieszczona została w malutkim miasteczku przy drodze. Lokalizacja jest o tyle istotna, że drogą tą, w Borg, w którym z powodu kryzysu finansowego niemal wszystkie sklepy i zakłady użyteczności publicznej zostały zamknięte lub zbankrutowały, można … Czytaj dalej Britt-Marie tu była – Fredrik Backman
