Tłumaczenie: Dorota Stadnik Mariaż krwawych zbrodni z wątkiem obyczajowo-miłosnym nie zawsze jest udany. Karin Slaughter celuje w takich klimatach i w "Milczącej żonie" obdziela nimi po równo. Czy to się sprawdziło, sprawa dyskusyjna. Ja uważam, że policyjne śledztwo z drastycznymi opisami zbrodni i żmudnym śledztwem, z których słynie autorka, raczej tworzy nienajszczęśliwszy związek z wątkami … Czytaj dalej Milcząca żona – Karin Slaughter
Tłumaczenie: Jolanta Kozak Pietropawłowsk Kamczacki - miasto na półwyspie kamczackim, z trzech stron zamknięte Oceanem Spokojnym, od strony lądu zaś gęstymi, nieprzebranymi lasami. Jedyna wygodna i bezpieczna droga to transport lotniczy, bo infrastruktura jest słabo rozwinięta. W takich okolicznościach przyrody, w centrum Pietropawłowska dwie siostry zostają uznane za zaginione. My wiemy co się stało, ale … Czytaj dalej Znikająca ziemia – Julia Phillips
I oto nadchodzi marzec, najbardziej nielubiany przeze mnie miesiąc roku. Wystarczą trzy słowa: długi, nudny i bezbarwny, by już było wiadomo, z czym przez 31 dni trzeba będzie się zmagać. Tymczasem z zapowiedziami też wcale nie jest dobrze. Nic nie szkodzi, że mam co czytać, a półki się uginają. Nowe i dobre książki mnie się … Czytaj dalej Marzec 2019
Tłumaczenie: Dobromiła Jankowska "Legenda o samobójstwie" to efekt dziesięcioletniej pracy Davida Vanna, która stała się sposobem na przepracowanie traumy autora po samobójczej śmierci ojca. Ta niewielka książka składa się z sześciu opowiadań, które mogą wydać się niepowiązanymi ze sobą historiami. Nie dajmy się jednak zwieść, bowiem Vann nic nie pozostawił przypadkowi, wszystkie opowiadania czemuś służą. Przede … Czytaj dalej Legenda o samobójstwie – David Vann
Jane Doe z offu 