Vaterland – Robert Harris

Tłumaczenie: Andrzej Szulc Co by było, gdyby III Rzesza wygrała II Wojnę Światową? Na to pytanie próbuje odpowiedzieć Robert Harris w książce "Vaterland". A dokładniej - Niemcy zwyciężyli, opanowali sporą część świata, Hitler żyje i rządzi, a reszta świata stara się ułożyć ze zwycięzcami w miarę poprawne stosunki. Historia alternatywna, po której spodziewałam się odpowiedniego … Czytaj dalej Vaterland – Robert Harris

To, co zostaje – Tim Weaver

Tłumaczenie: Lech Z. Żołędziowski Często obiecuję sobie, że nie będę czytać książek tych autorów, szczególnie cykli kryminalnych, które generalnie mnie rozczarowały. Jeszcze częściej jednak łamię własne zasady, kupuję i czytam książki owych autorów, by kolejny raz, bez satysfakcji powiedzieć, że to kolejny słaby tom. Tak się też stało z "To, co zostaje" Weavera. Zachwyty i … Czytaj dalej To, co zostaje – Tim Weaver

Siedem śmierci Evelyn Hardcastle – Stuart Turton

Tłumaczenie: Łukasz Praski "Jak bardzo trzeba się zagubić, żeby pozwolić diabłu wskazać sobie drogę do domu" - to nader akuratny cytat, który będzie wiernym towarzyszem bohaterów w tej powieści. Jej bohater dostaje kilka dni i kilka wcieleń, które pomóc mu mają w odkryciu, kim jest zabójca tytułowej Evelyn Hardcastle. Taki trochę, wyobraźmy sobie, "Dzień świstaka", … Czytaj dalej Siedem śmierci Evelyn Hardcastle – Stuart Turton

Czerwień kości – Ann Cleeves

Tłumaczenie: Sławomir Kędzierski "Czerwień kości" to trzecia część kryminalnej tetralogii, tzw. "Serii Szetlandzkiej. Moim zdaniem, podobnie jak poprzedniczki, jest wielce udana. Istotne jest, że inspektor Jimmy Perez wciąż prowadzi trudne śledztwa, w miarę ułożył swoje życie osobiste i jest upartym policjantem, który nie pozostawi żadnych pytań bez odpowiedzi. Wyspa Whalsay, to dom rybackich zamożnych rodów, … Czytaj dalej Czerwień kości – Ann Cleeves

Ostatnie królestwo – Bernard Cornwell

Tłumaczenie: Amanda Bełdowska Rok 866 jest rokiem, w którym poznajemy Uhtreda, wówczas dziesięcioletniego chłopca, który będzie narratorem i naszym przewodnikiem po niezliczonych bitwach na terenie dzisiejszej Wielkiej Brytanii. Łupieżcze i wyjątkowo krwawe wyprawy Duńczyków na wyspy, systematycznie anektujących kolejne królestwa, a ich władcy nie są w stanie przeciwstawić się wojennej machinie najeźdźców. Niewątpliwą zaletą książki … Czytaj dalej Ostatnie królestwo – Bernard Cornwell

Rzeźnicy i lekarze – Lindsey Fitzharris

Tłumaczenie: Łukasz Müller Pewnego razu pacjent, który miał mieć usunięty kamień z pęcherza, uciekł z przerażeniem z sali i zamknął się w toalecie, zanim zabieg się rozpoczął. Liston, depcząc mu po piętach, wyważył drzwi i zaciągnął wrzeszczącego mężczyznę z powrotem do sali operacyjnej. Tam solidnie go związał l i wprowadził mu zagiętą metalową rurkę przez … Czytaj dalej Rzeźnicy i lekarze – Lindsey Fitzharris

Surogatka – Louise Jensen

Tłumaczenie: Aga Zano Pojęcie surogatki, matki zastępczej, czy bardziej dosadnie: wynajęcie macicy obcej kobiety do zapłodnienia in vitro komórką jajową innej kobiety, jest powszechnie znane, aczkolwiek owiane jest też lekką tajemnicą. Tym bardziej książka Jensen, sygnowana też jako "genialny thriller", wzbudza ciekawość. I ja tę ciekawość zaspokoiłam, po czym śmiało stwierdzam, że jestem rozczarowana. Zaczyna … Czytaj dalej Surogatka – Louise Jensen