Kroniki portowe – Annie Proulx

Tłumaczenie: Jędrzej Polak Za tę powieść Annie Proulx dostała Nagrodę Pulitzera i widocznie była tego warta. A ja przyznam szczerze, że nie poznałam się na genialności "Kronik portowych", więc tym bardziej zachwyty innych nad powieścią wpędzają mnie w lekką frustrację. Fabuła niczym specjalnym nie zaskakuje, ot zwykła powieść obyczajowa z łatwo dającym się przewidzieć zakończeniem. … Czytaj dalej Kroniki portowe – Annie Proulx

Niksy – Nathan Hill

Tłumaczenie: Jerzy Kozłowski "To, co kochasz najbardziej, zrani cię najmocniej". Ten niezwykle trafny cytat oddaje całą atmosferę, jaka towarzyszy od początku do końca powieści Nathana Hilla. Mamy oto rok 1968, gdzie właśnie rodzi się ruch hippisowski, w tle pobrzmiewają echa wojny w Wietnamie, a studencka młodzież cyklicznie protestuje na ulicach. Uczestniczymy w rodzącym się misterium … Czytaj dalej Niksy – Nathan Hill

Gay Salisbury, Laney Salisbury – Okrutny szlak

Wiedzę o zdobywaniu Dzikiego Zachodu Ameryki mamy opanowaną dzięki rozlicznym westernom i literaturze. A co wiemy o terytoriach północnych, o Alasce, którą najczęściej kojarzymy z serialu "Przystanek Alaska"? A tak, o gorączce złota również słyszeliśmy, jak również o tym, jak to Rosjanie sprzedali Amerykanom Alaskę za marnych parę milionów i jak szybko tego pożałowali. 49 … Czytaj dalej Gay Salisbury, Laney Salisbury – Okrutny szlak

Wszystko za Everest – Jon Krakauer

Literatura faktu -  Jon Krakauer, w przekładzie Doroty Konowrockiej. Po lekturze Dotknięcia pustki Joe Simpsona, poczułam zew do czytelniczej górskiej lektury, jak nie przymierzając alpiniści/himalaiści ciągnący w wysokie góry, w odpowiedzi na ów tajemniczy głos. I oto jestem po lekturze, zmachana, zmęczona i zmarznięta. Pozostawiona z mieszanymi uczuciami, mnóstwem pytań bez odpowiedzi i okradziona z … Czytaj dalej Wszystko za Everest – Jon Krakauer

Piętno – Karin Slaughter

Tłumaczenie: Aleksandra Górska Autorka Tryptyku, Genezy, czy Pęknięcia i jeszcze kilku innych, nie mniej udanych powieści, plasuje się wysoko wśród pisarzy, starających się najbardziej na świecie przerazić i zastraszyć czytelnika. Jak mało komu, udaje się pani Slaughter stworzyć taką historię, o takim ładunku emocjonalnym, że ała. Biorąc przykład ze swojego nazwiska, w powieściach potrafi stworzyć … Czytaj dalej Piętno – Karin Slaughter

Mila księżycowego światła

Powieść sensacyjno-kryminalna Dennisa Lehane'a. Gdyby gnioty miały swoją skalę gniotowatości, dajmy na to od 1 do 3 : 1 - Gniot, 2 - Super Gniot, 3 - Rewelacyjny Super Gniot, wtedy łatwiej i przejrzyściej można określić dzieło i jest to jakaś skala porównawcza dla potencjalnego czytelnika. Bo tak jak są wielbiciele zakalców w cieście (osobiście … Czytaj dalej Mila księżycowego światła