Tajemnica Filomeny – Martin Sixsmith

Literatura faktu, powieść Martina Sixsmitha w przekładzie Magdaleny Rychlik. Nie chciałam oglądać filmu, zanim nie przeczytam książki. A teraz nie wiem, czy chcę po raz drugi przeżywać emocje, jakim zostałam poddana w trakcie lektury powieści. Żal ściskający gardło, kiedy dramat dwójki małych dzieci, siłą odebranych matkom i sprzedanych nowym rodzicom, zdaje się nie mieć końca. … Czytaj dalej Tajemnica Filomeny – Martin Sixsmith

Dotknięcie pustki – Joe Simpson

Tłumaczenie: Danuta Hołata i Wacław Sonelski Ktoś w Xiegarni zareklamował tę książkę, ale zrobił to w tak sugestywny sposób, że jej kupno było kwestią czasu.  Jednocześnie postanowiłam poeksperymentować i zamówiłam film, by skonfrontować oba dzieła. Po co i dlaczego alpiniści/himalaiści chodzą w góry zdobywać szczyty - to retoryczne pytanie, które bez odpowiedzi pozostawią też grotołazi, … Czytaj dalej Dotknięcie pustki – Joe Simpson