Tłumaczenie: Tomasz Wilusz Takiego Kinga lubię i takiego chcę czytać. Jedni mówią, że "Billy Summers" jest pisarskim eksperymentem pisarza, drudzy, że ta książka to porażka, a trzeci zaś, do których i ja się zaliczam, że to świetny thriller, z elementami kryminału oraz dużej dawki psychologii. Tutaj nie będzie żadnych paranormalnych zjawisk, strachów, duchów i latających … Czytaj dalej Billy Summers – Stephen King
Tag: Stephen King
Później – Stephen King
Tłumaczenie: Rafał Lisowski Jeśli Stephen King, to wiadomo, że horror. Przyznam, że nie lubię horrorów, podobnie jak s-f, ale dla Kinga robię wyjątek. A "Później"jest tą powieścią grozy, jaką lubię. Od razu też wyjaśnię, że nie jest to horror w dosłownym rozumieniu tego słowa, ale narracja w wykonaniu głównego bohatera Jamiego Conklina, intryga i budowanie … Czytaj dalej Później – Stephen King
Jest krew… – Stephen King
Tłumaczenie: Tomasz Wilusz Jestem świeżo po lekturze najnowszego zbioru czterech opowiadań Stephena Kinga. Jeśli mam być szczera, zachwytu nie było. Porównywanie niektórych opowiadań, ich narracyjny kunszt i intrygę do "Skazanych na Shawshank", jak czytam na skrzydełku książki, to spore nadużycie. Trzy krótkie opowiadania i jedna nowelka nie sprawiły, że mająca wyzierać z każdej strony groza, … Czytaj dalej Jest krew… – Stephen King
Instytut – Stephen King
Tłumaczenie: Rafał Lisowski Najnowsza powieść Kinga to gratka dla fanów i samego autora oraz gatunku, na którą z pewnością czekali z niecierpliwością. Zapowiada się dobrze. Oto w amerykańskim stanie Maine, gdzieś w głębi lasów, ukryty jest tajny Instytut, przeprowadzający eksperymenty na dzieciach. Dzieci, wybitnie zdolne, posiadające zdolności telepatyczne i telekinetyczne, porywane są w całej Ameryce, … Czytaj dalej Instytut – Stephen King
Dolores Claiborne – Stephen King
Tłumaczenie: Tomasz Mirkowicz "Dolores Claiborne" to historia zwykłej kobiety. I równocześnie literacki majstersztyk, napisany w dość nietypowej formie monologu. Nie ma tu rozdziałów, grafik, niczego, co dekoncentrowałoby czytającego. Tytułowa bohaterka poprowadzi nas przez swoistą spowiedź z kilku dekad własnego życia, którą ułoży w porywającą opowieść. Również nietypowo dla Kinga, nie uświadczymy tu mocy nadprzyrodzonych rodem z horrorów, ani zagadki kryminalnej. Przygotujmy … Czytaj dalej Dolores Claiborne – Stephen King
Misery – Stephen King
Tłumaczenie: Robert P.Lipski Nawet jeśli ktoś "Misery" nie czytał, to być może widział doskonałą ekranizację z Kathy Bates w roli głównej. Filmu nie przeoczyłam, za to książki nie czytałam, teraz przyszedł czas, by to nadrobić. Powiem tylko, że kiedy jest się znanym pisarzem, takim jak Paul Sheldon i definitywnie kończy się z bohaterką wielotomowego cyklu, która … Czytaj dalej Misery – Stephen King
Stephen King – Bazar złych snów
Tłumaczenie: Tomasz Wilusz To trzeci zbiór opowiadań Kinga, jaki przeczytałam. Nie będę porównywała, czy doszukiwała się w opowiadaniach zgrabnie zakamuflowanych odniesień do poprzednich dzieł Mistrza. Wystarczy mi, że w każdej z krótkich przedmów, poprzedzających kolejne opowiadanie, pisarz sam wyjaśnia genezę jego powstania. A dodam, że owe przedmowy są równie ciekawie i zajmująco napisane jak same … Czytaj dalej Stephen King – Bazar złych snów
Znalezione nie kradzione – Stephen King
Nie będę szczególnie oryginalna, dołączając do chóru osób wielce ukontentowanych najnowszą powieścią Kinga. Powtórzę zatem, że z obiecanej kryminalnej trylogii, za nami już dwa tomy - "Pan Mercedes" oraz "Znalezione nie kradzione" i są to dwie bardzo dobre powieści, z tym, że ta druga, według mnie, lepsza. Przede wszystkim nie szufladkuję tej książki, jako typowej … Czytaj dalej Znalezione nie kradzione – Stephen King
Przebudzenie – Stephen King
<img style="float: ...
To – Stephen King
Horror Stephena Kinga, w przekładzie Roberta Lipskiego. Ta książka, to mój wyrzut sumienia. Co prawda takimi wyrzutami mam wypełnione kilka półek, ale King jakoś wyjątkowo potrafi uwierać. Przyszedł więc czas na "To" i nawet sława powieści jako jednego z lepszych horrorów - horrorów, których serdecznie nie znoszę, nie była w stanie mnie powstrzymać. Słowo się … Czytaj dalej To – Stephen King