Zarzut – Steve Cavanagh

Tłumaczenie: Jan S. Zaus Druga po "Obronie" powieść Steve Cavanagha, w której główną rolę gra adwokat Eddie Flynn. A trzeba wiedzieć, że Flynn to adwokat i były oszust, niezrównany mecenas od spraw wydawać się może przegranych, z moralnym kodeksem, proszącym się o kłopoty. Nasz adwokat jest też ojcem i mężem, walczącym o dobre imię i … Czytaj dalej Zarzut – Steve Cavanagh

Obrona – Steve Cavanagh

Tłumaczenie: Jan S.Zaus O filmach Alfreda Hitchcocka mówi się, że najpierw jest trzęsienie ziemi, a potem napięcie rośnie. Podobnie można powiedzieć o pierwszej z serii powieści Steve Cavanagh o nowojorskim prawniku Eddie Flynnie. Już pierwsze zdanie rozpoczynające rozdział książki: Zrobisz dokładnie to, co ci powiem, albo wpakuję ci kulkę w kręgosłup, zapowiada, że będzie się … Czytaj dalej Obrona – Steve Cavanagh

Trzynaście – Steve Cavanagh

Tłumaczenie: Janusz Ochab Z ogromnym zadowoleniem stwierdzam, że Steve Cavanagh popełnił świetną książkę. Zapewne nie o to chodzi, by porównywać go do wczesnego Johna Grishama, ale obaj panowie mają bardzo podobny styl pisania i to jest doskonała wiadomość. Oto w Nowym Jorku odbędzie się proces stulecia. Na ławie oskarżonych zasiądzie aktor o międzynarodowej sławie i … Czytaj dalej Trzynaście – Steve Cavanagh

Adwokat diabła – Andrew Neiderman

Tłumaczenie: Maciej Machała "Adwokat diabła" to książka reklamowana jako powieść grozy. Ja jednak uważam, że jest to klasyczny thriller prawniczy, świetnie umocowany na amerykańskiej sali sądowej, ze wszystkimi jej przymiotami. Mamy bowiem oskarżonego, jego adwokata, oskarżyciela i, rzecz jasna, ławę przysięgłych. Najistotniejsze zaś są mowy wygłaszane przez obie strony, powoływanie i przesłuchiwanie świadków, oraz wykorzystywanie … Czytaj dalej Adwokat diabła – Andrew Neiderman

John Grisham – Góra bezprawia

Otwarcie najnowszej powieści Grishama jest interesujące, z obietnicą, że będzie się działo. Oto spektakularny upadek banku Lehman Brothers wywołuje jeden z największych finansowych kryzysów na świecie. Potężne nowojorskie korporacje pozbywają się całymi zastępami swoich wysoko opłacanych prawników, wysyłając ich na bruk lub kierując do organizacji non profit. Samantha Kofer jest jedną z takich bezrobotnych prawniczek, … Czytaj dalej John Grisham – Góra bezprawia

Remigiusz Mróz – Kasacja

Wyedukowani na thrillerach prawniczych Johna Grishama, rozumiemy skomplikowane kwestie prawne, dobór sędziów i ławników. Nie jest nam straszna sala sądowa zamieniona w pole bitwy, w której adwokaci i prokuratorzy walczą na paragrafy i precedensy. Gdzie świadkowie w sprawie wyciskani są do ostatniej kropli potu, a wolty i przełomy w śledztwie cyklicznie wywracają misterne konstrukcje obrońców … Czytaj dalej Remigiusz Mróz – Kasacja

Czas zapłaty – John Grisham

Tłumaczenie: Lech Z.Żołędziowski, Zbigniew Kościuk Seth Hubbart, tajemniczy i z nikim nie utrzymujący bliższych kontaktów członek Chrześcijańskiego Kościoła Irlandzkiej Drogi, facet, który jak król Midas czego się dotknie zamienia w dolary. I ten nie wadzący nikomu człowiek, niezwykle poukładany, ale z wyrokiem nieuleczalnej choroby powiesił się, wywołując prawdziwe trzęsienie ziemi. Bomba wybucha a fala uderzeniowa … Czytaj dalej Czas zapłaty – John Grisham